.car-image {
    float: left;
    margin-right: 1em;
    width: 50%;
}
.car-content a {
    display:block;
    text-align:center; 
}